L’essentiel
- PeruRail et Inca Rail arrivent à Aguas Calientes, pas à la cité ; de là, on monte en bus ou à pied.
- Ollantaytambo concentre presque tous les départs, avec 1 h 30 à 2 h de trajet ; depuis Poroy, comptez environ 3 h 30.
- De janvier à avril, les départs de PeruRail depuis Cusco sont bimodaux : bus depuis Wanchaq et train depuis Ollantaytambo ou Pachar.
- Choisissez un train qui arrive à Aguas Calientes au moins une heure avant votre entrée, et un retour adapté à la durée de votre itinéraire.
- Bagages inclus : un sac à dos ou bagage à main d’environ 8 kg ; PeruRail accepte jusqu’à 12 kg en bagage à main.
- Réservez 2 à 4 semaines à l’avance, toujours après le billet d’entrée.
Dans ce guide
- Gares de départ : où monter dans le train
- Horaires de PeruRail depuis Ollantaytambo
- Classes de train : ce que comprend chacune
- PeruRail ou Inca Rail : comment choisir
- Quel train prendre selon votre billet : exemples
- Bagages, documents et arrivée à la gare
- Enfants, modifications et remboursements
- Quand réserver et comment acheter
- Si le train est suspendu
- Erreurs fréquentes
- En résumé : quel train vous convient
Le train pour le Machu Picchu est exploité par deux compagnies, PeruRail et Inca Rail, et il arrive à Machu Picchu Pueblo (Aguas Calientes), pas à la cité. Le départ qui offre le plus d’horaires est Ollantaytambo, à 1 h 30 ou 2 h de trajet. Depuis Cusco, PeruRail part de Poroy, de San Pedro ou de Wanchaq selon la saison. Choisissez le train en fonction de l’heure de votre billet d’entrée, et la classe en fonction de votre budget.
Gares de départ : où monter dans le train
Tous les trains touristiques arrivent à la gare de Machu Picchu Pueblo. Ce qui change, c’est le point de départ et la présence ou non d’un tronçon en bus avant le train. Avant d’acheter, vérifiez de quelle gare part votre service : à Cusco, il y en a trois, dans des quartiers différents.
Train pour le Machu Picchu : durée selon la gare de départ
- HidroeléctricaPeruRail · classe Expedition uniquement40 à 45 min
- Ollantaytambo (Vallée sacrée)PeruRail et Inca Rail · toute l’année, la gare qui compte le plus de départs1 h 30 à 2 h
- Poroy (périphérie de Cusco)PeruRail · train direct de mai à décembreenviron 3 h 30
- Bureaux d’Inca Rail à CuscoInca Rail · van jusqu’à Ollantaytambo, puis train3 h 30 à 4 h
- San Pedro (centre de Cusco)PeruRail · de mai à décembre, bus et train4 h à 4 h 40
- Wanchaq (à 5 min du centre)PeruRail · bimodal : bus, puis train4 h à 4 h 40
- Durée minimale
- Jusqu’à la plus longue, selon l’horaire
| Gare | Compagnie | Fonctionnement | Durée jusqu’à Aguas Calientes |
|---|---|---|---|
| Ollantaytambo (Vallée sacrée) | PeruRail et Inca Rail | Train direct toute l’année ; c’est la gare qui compte le plus de départs | 1 h 30 à 2 h |
| Poroy (périphérie de Cusco) | PeruRail | Train direct de mai à décembre ; c’est aussi d’ici que part le Hiram Bingham | Environ 3 h 30 |
| San Pedro (centre de Cusco) | PeruRail | Départs de mai à décembre ; dans les horaires actuels, ils combinent bus et train | Environ 4 h à 4 h 40 |
| Wanchaq (à 5 minutes du centre) | PeruRail | Service bimodal : bus jusqu’à Ollantaytambo ou Pachar, puis train | 4 h à 4 h 40 |
| Bureaux d’Inca Rail à Cusco | Inca Rail | Transfert en van jusqu’à Ollantaytambo, puis train | 3 h 30 à 4 h, selon Inca Rail |
| Hidroeléctrica | PeruRail | Train court, uniquement en classe Expedition | 40 à 45 minutes |
De janvier à avril, tous les départs de PeruRail depuis Cusco sont bimodaux : le bus part de Wanchaq. Depuis le 1er septembre 2025, certains horaires bimodaux effectuent le changement pour le train à la gare de Pachar, avant Ollantaytambo. Votre billet indique la gare exacte.
Ollantaytambo ou Cusco : que choisir
Si vous logez à Cusco, partir directement de la ville vous évite d’organiser le transfert, mais le trajet total est plus long et les horaires moins nombreux. Ollantaytambo se trouve à 72 km de Cusco, à 1 h 45 environ par la route, et concentre presque tous les départs. Nous vous conseillons Ollantaytambo si vous voulez bien choisir votre horaire ou si vous passez d’abord par la Vallée sacrée. Mieux encore, dormez la veille à Ollantaytambo : vous aurez la gare à quelques minutes et vous vous épargnerez le réveil aux aurores à Cusco.
Horaires de PeruRail depuis Ollantaytambo
Voici les départs réguliers que PeruRail publie pour toute l’année, de janvier à avril comme de mai à décembre (consultation d’octobre 2026). Exp = Expedition, Vist = Vistadome, VO = Vistadome Observatory.
| Départ d’Ollantaytambo | Arrivée à Aguas Calientes | Classes |
|---|---|---|
| 5 h 05 | 6 h 37 | Exp |
| 6 h 10 | 7 h 40 | Exp |
| 7 h 05 | 8 h 27 | Vist |
| 7 h 45 | 9 h 15 | Exp / VO |
| 8 h 00 | 9 h 25 | Vist |
| 8 h 29 | 9 h 54 | Exp / Vist |
| 8 h 53 | 10 h 39 | Vist |
| 9 h 15 | 10 h 52 | Exp / Vist |
| 10 h 32 | 12 h 11 | Exp / VO |
| 11 h 52 | 13 h 34 | Exp |
| 12 h 55 | 14 h 25 | Exp / Vist |
| 13 h 27 | 14 h 50 | VO |
| 15 h 37 | 17 h 02 | Exp / VO |
| 19 h 04 | 20 h 45 | Exp |
| 21 h 00 | 22 h 45 | Exp / Vist |
Au retour, les trains d’Aguas Calientes vers Ollantaytambo partent à 5 h 35, 8 h 53, 10 h 55, 12 h 46, 13 h 37, 14 h 55, 15 h 20, 15 h 48, 16 h 22, 16 h 43, 17 h 23, 18 h 10, 18 h 20, 20 h 50 et 21 h 50. Certains de ces horaires continuent en bus jusqu’à Cusco ; dans ce cas, votre billet indique si vous arrivez à Wanchaq, à Poroy ou à San Pedro.
Départs depuis Cusco
- Train direct depuis Poroy : départ à 7 h 35 et arrivée à 10 h 52, de mai à décembre.
- Bimodal depuis Wanchaq, toute l’année : départs à 3 h 20, 5 h 10, 5 h 40, 12 h 30 et 16 h 30, avec arrivée à Aguas Calientes à 7 h 40, 9 h 15, 9 h 54, 17 h 02 et 20 h 45.
- Depuis San Pedro : départs à 6 h 40 et 7 h 30 de mai à décembre, avec un tronçon en bus.
Les horaires changent avec la saison et en cas de travaux sur la voie. Servez-vous-en comme repère pour préparer votre voyage et vérifiez le vôtre sur le moteur de réservation de la compagnie.
Inca Rail
Inca Rail part de sa propre gare d’Ollantaytambo, avec des trains de l’aube jusqu’à l’après-midi, et compte environ 1 h 40 de trajet. Si vous partez de Cusco, son service comprend un transfert organisé en van jusqu’à Ollantaytambo. La compagnie ne publie pas de grille fixe : les horaires s’affichent quand vous recherchez votre date sur son site.
Classes de train : ce que comprend chacune
Toutes les classes mettent pratiquement le même temps, car elles partagent la même voie. Vous payez pour les fenêtres, le service à bord et l’ambiance.
| Classe | Compagnie | Catégorie | Ce qui la distingue |
|---|---|---|---|
| Expedition | PeruRail | Économique | Fenêtres panoramiques ; les en-cas s’achètent à bord |
| The Voyager | Inca Rail | Économique | Larges fenêtres ; en-cas en vente |
| Vistadome | PeruRail | Panoramique | Fenêtres au plafond et sur les côtés, en-cas, boissons et animations à bord |
| Vistadome Observatory | PeruRail | Panoramique | Voiture-observatoire avec balcon en plein air, musique et danse en direct |
| The 360° | Inca Rail | Économique supérieure | Voiture-observatoire en plein air et fenêtres panoramiques |
| The Prime | Inca Rail | Économique supérieure | Voiture-restaurant réservée et embarquement prioritaire |
| The First Class | Inca Rail | Premium | Dîner en plusieurs plats, bar-salon et musique en direct |
| The Private | Inca Rail | Premium | Voiture privée pour les groupes |
| Hiram Bingham | Belmond, avec PeruRail | Luxe | Haute gastronomie à bord ; départ de Poroy ou d’Ollantaytambo d’avril à décembre, et de janvier à avril en bimodal depuis Poroy |
Conseil : si votre train du retour quitte Aguas Calientes à la tombée de la nuit, vous ferez presque tout le trajet dans le noir. Dans ce cas, une classe économique suffit généralement pour le retour, et la classe panoramique se rentabilise bien mieux à l’aller, le matin.
PeruRail ou Inca Rail : comment choisir
Les deux compagnies suivent le même parcours dans la vallée de l’Urubamba, avec des durées similaires. Il n’y a pas de compagnie « meilleure » que l’autre : il y a un train qui s’accorde mieux avec votre journée.
- Horaire : c’est le critère numéro un. Cherchez d’abord le train qui arrive à l’heure dont vous avez besoin, chez l’une ou l’autre.
- Départ de Cusco : seule PeruRail a des trains au départ de gares de Cusco. Inca Rail assure ce tronçon avec son transfert jusqu’à Ollantaytambo.
- Budget : comparez Expedition et The Voyager pour le même horaire ; les prix varient selon la date et la demande.
- Bagages : PeruRail autorise un bagage à main de 12 kg maximum ; Inca Rail, de 8 kg, sans porte-bagages.
- Expérience : si vous voulez un moment à part, comparez le Vistadome Observatory et The 360°, ou le Hiram Bingham et The First Class.
Quel train prendre selon votre billet : exemples
La règle est d’arriver à Aguas Calientes au moins une heure avant votre entrée, pour compter les 25 à 30 minutes de bus et la file d’attente. Pour le retour, calculez la durée de votre itinéraire et laissez au minimum une heure entre votre sortie de la cité et le train. Ces exemples reposent sur les horaires de PeruRail depuis Ollantaytambo et sur notre expérience du terrain :
| Votre entrée | Train aller | Votre visite | Train retour raisonnable |
|---|---|---|---|
| 7 h 00 | Nuit précédente à Aguas Calientes | Circuit 2, environ 2 à 3 h | 12 h 46 ou 13 h 37 |
| 9 h 00 | 5 h 05 ou 6 h 10 | Circuit 2, environ 2 à 3 h | 14 h 55 ou 15 h 20 |
| 10 h 00 | 6 h 10 ou 7 h 05 | Montagne Machu Picchu, jusqu’à 7 h | 18 h 20 ou plus tard |
| 12 h 00 | 7 h 45, 8 h 00 ou 8 h 29 | Itinéraire 3-B, jusqu’à 2 h 30 | 16 h 22 ou 16 h 43 |
| 14 h 00 | 9 h 15 ou 10 h 32 | Circuit 2, environ 2 à 3 h | 18 h 10 ou 18 h 20 |
La porte principale accorde 30 minutes de tolérance, ou 45 pendant les mois de plus forte affluence, mais mieux vaut ne pas compter sur cette marge. Aux contrôles des montagnes, il n’y a aucune tolérance. Si vous n’avez pas encore choisi votre itinéraire, comparez les durées dans les circuits du Machu Picchu et dans le guide de la montagne Machu Picchu.
Bagages, documents et arrivée à la gare
| Compagnie | Bagages inclus |
|---|---|
| PeruRail (Expedition, Vistadome, Observatory) | 1 sac à dos de 8 kg maximum et 100 cm linéaires, ou 1 bagage à main de 12 kg maximum et 115 cm |
| Inca Rail | 1 bagage à main de 8 kg maximum et 118 cm linéaires ; il n’y a pas de porte-bagages |
- Arrivez en avance : PeruRail et Inca Rail demandent d’être à la gare au moins 30 minutes avant le départ.
- Gardez à portée de main votre passeport et votre billet, imprimé ou sur le téléphone. Le personnel vous indique la voiture et la place.
- Consigne gratuite de PeruRail : à Ollantaytambo, de 4 h 15 à 21 h, et à la gare de Machu Picchu, de 5 h à 22 h, tous les jours.
- Bagages supplémentaires : PeruRail facture un supplément pour chaque pièce en plus, et le Hiram Bingham n’accepte aucun bagage supplémentaire à bord.
Important : le sac à dos autorisé dans la cité ne doit pas dépasser 40 × 35 × 20 cm. Laissez la grosse valise à votre hôtel de Cusco et relisez que ne pas apporter au Machu Picchu avant de faire votre sac.
Enfants, modifications et remboursements
- Enfants de 3 à 11 ans : chez PeruRail, ils ont besoin de leur propre billet, à 75 % du tarif normal.
- Bébés de 0 à 2 ans : ils ne paient pas en Expedition, Vistadome ni Vistadome Observatory s’ils voyagent sur les genoux d’un adulte ; un siège à part est facturé au tarif enfant.
- Mineurs : ils doivent voyager avec un adulte responsable de plus de 18 ans.
- Changements de date chez PeruRail : jusqu’à 24 heures avant le départ, avec le formulaire de son site. Si vous passez par e-mail, des frais de 10 % s’appliquent.
- Remboursements chez PeruRail : ils se demandent au moins 24 heures à l’avance, sont accordés sous forme d’avoir et entraînent des frais administratifs de 10 %. Si vous avez acheté auprès d’une agence, c’est l’agence qui s’en charge.
Inca Rail applique ses propres conditions : vérifiez-les au moment de l’achat. Si vous voyagez en famille, lisez aussi Machu Picchu en famille.
Quand réserver et comment acheter
- Achetez d’abord le billet d’entrée. C’est lui qui s’épuise en premier et qui fixe votre heure. Tout le système est expliqué dans le guide du billet pour le Machu Picchu.
- Réservez le train ensuite, sur les sites officiels de PeruRail ou d’Inca Rail. PeruRail recommande de le faire 2 à 4 semaines à l’avance, et plus tôt encore de juin à août ainsi qu’en décembre et en janvier.
- Achetez l’aller et le retour en même temps, avec un retour adapté à la durée de votre itinéraire.
- Vérifiez le billet : gare de départ, présence éventuelle d’un tronçon en bus et nom identique à celui du passeport.
- Réglez en dernier le bus d’Aguas Calientes à la cité. Horaires et tarifs dans le guide du bus pour le Machu Picchu.
Si vous faites le Chemin de l’Inca court, certains départs matinaux s’arrêtent au km 104, où commence la randonnée. Cette option exige un permis et un guide, et ne peut se faire qu’avec une agence de tourisme autorisée : tous les détails dans notre guide du Chemin de l’Inca.
Si le train est suspendu
La voie longe une vallée étroite et, de temps à autre, des départs sont annulés à cause d’éboulements, d’incendies de forêt ou de manifestations. PeruRail et Inca Rail publient les avis sur leurs sites et reprogramment les horaires quand c’est possible. Pour ne pas vous retrouver bloqué sans marge :
- Ne prévoyez pas votre vol au départ de Cusco le soir même de votre retour du Machu Picchu. Gardez au moins une journée de battement.
- Enregistrez dans votre téléphone le contact de la compagnie et de votre agence.
- Si le train ne part pas, le plan de secours est généralement la route par Hidroeléctrica, qui prend une journée entière.
Erreurs fréquentes
- Se tromper de gare : Poroy, San Pedro et Wanchaq ne sont pas au même endroit, et Ollantaytambo est à près de deux heures de Cusco.
- Choisir un train qui arrive pile à l’heure du billet : il vous faut au moins une heure pour le bus et la file d’attente.
- Réserver le retour sans calculer l’itinéraire : une montagne peut prendre plus de six heures.
- Emporter une grosse valise : elle ne passe ni dans le train ni dans la cité.
- Acheter le train avant le billet d’entrée : sans entrée, le train ne sert à rien.
En résumé : quel train vous convient
- Vous faites l’aller-retour dans la journée : train à l’aube depuis Ollantaytambo ou bimodal depuis Cusco, et retour en milieu d’après-midi. C’est la formule classique de l’aller-retour au Machu Picchu dans la journée.
- Vous voulez entrer tôt ou gravir une montagne : train de l’après-midi et nuit à Aguas Calientes, pour une visite sur 2 jours.
- Vous passez par la Vallée sacrée : visitez la Vallée sacrée dans la journée et prenez le train à Ollantaytambo en fin de journée.
- Vous cherchez le moins cher : classe économique, ou la route par Hidroeléctrica si vous avez du temps devant vous.
- C’est un voyage spécial : Vistadome Observatory, The 360°, Hiram Bingham ou The First Class.
Si vous hésitez encore entre le train, les treks ou la route, comparez-les dans comment aller au Machu Picchu depuis Cusco.
Questions fréquentes
À quelle heure part le premier train pour le Machu Picchu ?
Le premier train régulier de PeruRail depuis Ollantaytambo part à 5 h 05 et arrive à Aguas Calientes à 6 h 37. Depuis Cusco, le premier service bimodal part de Wanchaq à 3 h 20.
Quel est le dernier train de retour depuis le Machu Picchu ?
D’après les horaires publiés par PeruRail, le dernier train d’Aguas Calientes vers Ollantaytambo part à 21 h 50. Si vous rentrez à Cusco dans la journée, cherchez un service qui inclut le bus jusqu’à votre gare.
Quelle classe de train choisir pour aller au Machu Picchu ?
La classe économique (Expedition ou The Voyager) suffit à la plupart des voyageurs. La classe panoramique vaut la peine sur un trajet de jour ; lors d’un retour de nuit, on ne voit presque pas le paysage.
Les enfants paient-ils le train pour le Machu Picchu ?
Chez PeruRail, les enfants de 3 à 11 ans paient 75 % du tarif normal. Les bébés de 2 ans maximum voyagent gratuitement sur les genoux d’un adulte en Expedition et en Vistadome.
Peut-on changer la date de son billet de train ?
Chez PeruRail, oui, jusqu’à 24 heures avant le départ, depuis son site ; par e-mail, 10 % de frais sont facturés. Si vous avez acheté auprès d’une agence, c’est elle qui gère le changement.
Existe-t-il un train direct de Cusco au Machu Picchu ?
De mai à décembre, PeruRail propose un train direct depuis Poroy, en périphérie de Cusco. Les autres départs depuis la ville combinent bus et train.
Combien de temps à l’avance faut-il être à la gare ?
PeruRail et Inca Rail demandent d’arriver au moins 30 minutes avant le départ, avec le passeport et le billet à portée de main.
Sources officielles
- PeruRail : horaires et fréquences perurail.com
- PeruRail : service bimodal perurail.com
- PeruRail : politique bagages perurail.com
- PeruRail : organiser son voyage au Machu Picchu perurail.com
- Inca Rail : comment aller au Machu Picchu incarail.com
- Inca Rail : horaires des trains incarail.com
- Inca Rail : politique bagages incarail.com
- Ministère de la Culture : horaires d’entrée et tolérance machupicchu.gob.pe · PDF · Télécharger le PDF original
Machu PicchuAguas CalientesOllantaytambo
Comment nous avons préparé ce guide
Écrit par Paul Pumalloclla · 17 ans dans le tourisme
- Sources officielles Prix, horaires et règles vérifiés auprès du ministère de la Culture du Pérou, du SERNANP, de PromPerú et des compagnies de train et de bus.
- Sources citées Chaque guide renvoie, à la fin, vers les sources utilisées.
- Toujours à jour Quand une règle change, nous mettons à jour le guide et sa date.
Nous ne sommes pas une agence : nous ne vendons pas de circuits et ne prenons pas de réservations. Si un lien renvoie vers un partenaire commercial, nous le signalons à côté du lien, et cela ne change ni les informations ni les recommandations.
Historique du guide
- Publié
- Dernière révision
Une information n’est plus à jour ?
Signalez-la et nous la vérifierons auprès de la source officielle.
Signaler un changement