Que mettre dans sa valise pour Cusco : la liste par saison

Pour Cusco, il vous faut des vêtements à superposer : des t-shirts à séchage rapide, une couche thermique, une polaire ou une doudoune et une veste imperméable, car à midi vous pouvez être en t-shirt et le soir frôler les 0 °C. Ajoutez des chaussures de trek déjà rodées, une crème solaire à indice élevé, votre passeport original et un petit sac à dos pour le Machu Picchu. Ce qui change selon la saison, c’est l’épaisseur des vêtements chauds et la quantité d’équipement de pluie.

Vous trouverez ci-dessous la liste complète par catégories, ce qu’il faut ajouter selon le mois et selon votre itinéraire, ainsi que les limites de bagages du train et du Machu Picchu, à connaître avant de faire votre valise.

L’essentiel en 10 objets

Sans ces dix objets, vous passerez un mauvais moment ou devrez les acheter sur place :

1. Le passeport original, ou le DNI ou la cédula si vous êtes péruvien ou ressortissant de la Communauté andine : le même document que celui utilisé pour acheter vos billets.
2. Une veste imperméable et coupe-vent, même à la saison sèche.
3. Une polaire ou une doudoune légère pour les soirées.
4. Une couche thermique pour les petits matins et les excursions en montagne.
5. Des chaussures de trek basses ou montantes avec une bonne adhérence, déjà rodées.
6. Une crème solaire à indice élevé, des lunettes de soleil et une casquette ou un chapeau.
7. Un bonnet en laine et des gants.
8. Un sac à dos de jour de 40 × 35 × 20 cm maximum, la taille limite admise au Machu Picchu.
9. Vos médicaments habituels, avec l’ordonnance, dans le bagage à main.
10. Une gourde réutilisable et un baume à lèvres : l’air est très sec.

Vêtements : le système des trois couches

La température maximale à Cusco varie à peine au cours de l’année, entre 20 et 22 °C, mais la nuit elle peut descendre sous 0 °C à la saison sèche, selon les normales du SENAMHI que nous détaillons dans notre guide du climat à Cusco mois par mois. En outre, au cours d’un même voyage, vous passez de la ceja de selva du Machu Picchu à des cols de montagne de plus de 4 500 m. Un seul gros vêtement ne suffit donc pas : il vous faut des couches que vous pouvez enlever et remettre au fil de la journée.

Première couche : celle qui est près du corps

• Des t-shirts à manches courtes et à manches longues à séchage rapide, en tissu technique ou en laine mérinos.
• Un haut et un collant thermiques pour dormir et pour les sorties à l’aube.
• Des chaussettes de randonnée : une paire par jour de marche, plus une de rechange.

Évitez le coton pour marcher : il absorbe la transpiration et met longtemps à sécher, ce qui, en altitude, se traduit par du froid.

Deuxième couche : l’isolation

• Une polaire d’épaisseur moyenne.
• Une doudoune en duvet ou en fibre synthétique, légère et compressible. C’est le vêtement que vous porterez le plus le soir.

Troisième couche : pluie et vent

• Une veste imperméable et respirante, avec capuche.
• Un poncho de pluie léger, très pratique à la saison des pluies car il couvre aussi le sac à dos.
• En option : un surpantalon imperméable si vous faites des treks entre novembre et mars.

Le reste des vêtements

• Deux pantalons de randonnée confortables et un pour la ville.
• Un bonnet en laine, des gants et une écharpe ou un tour de cou polaire.
• Une casquette ou un chapeau à large bord.
• Un maillot de bain si vous comptez aller aux sources thermales d’Aguas Calientes ou de l’un des treks.
• Un pyjama chaud : beaucoup de maisons et d’hôtels bon marché n’ont pas de chauffage central.

Conseil : n’emportez pas une tenue pour chaque jour. À Cusco, de nombreuses laveries facturent au kilo et vous rendent généralement le linge le jour même ou le lendemain. Pour une semaine, quatre ou cinq t-shirts suffisent largement.

Que rajouter selon la saison

La base reste la même toute l’année. Ce tableau résume ce qui change selon le mois de votre voyage :

Saison	Le temps qu’il fait	À privilégier	Vous pouvez laisser à la maison
Sèche (de mai à septembre)	Journées ensoleillées, presque sans pluie ; nuits qui descendent sous 0 °C en juin et juillet	Doudoune, couche thermique, bonnet, gants et crème solaire	Surpantalon imperméable
Transition (avril, octobre et novembre)	Matinées ensoleillées, quelques averses l’après-midi, nuits fraîches	Polaire, veste imperméable légère et couches faciles à enlever	Les vêtements très épais, sauf pour la haute montagne
Pluies (de décembre à mars)	Averses fréquentes l’après-midi ou le soir ; nuits moins froides	Poncho, housse de sac à dos, chaussures imperméables et sacs étanches	Les vêtements en coton qui mettent longtemps à sécher
Toute l’année	Rayonnement ultraviolet très élevé	Crème solaire à indice élevé, lunettes de soleil, chapeau et baume à lèvres	Rien : le soleil d’altitude brûle même par temps nuageux

En juin, la semaine de l’Inti Raymi coïncide avec certaines des nuits les plus froides de l’année. Si vous assistez à la cérémonie de Sacsayhuamán, prévoyez des vêtements chauds pour de longues heures en plein air et une protection contre le soleil de midi.

Chaussures

• Des chaussures de trek basses ou montantes avec une semelle à bonne adhérence. Ce sont vos chaussures principales : les rues pavées du centre sont glissantes et les ruines comptent beaucoup d’escaliers.
• Des chaussures de randonnée mi-montantes déjà rodées si vous faites le Chemin de l’Inca, le Salkantay ou un autre trek de plusieurs jours. Ne les étrennez jamais pendant le voyage.
• Une paire confortable et légère pour la ville et les soirées, et des sandales si vous logez à Aguas Calientes ou faites un trek qui descend vers la forêt.

À la saison des pluies, des chaussures imperméables font la différence. Et n’oubliez pas que le Machu Picchu n’admet ni les chaussures à talons ni celles à semelle dure.

Que mettre dans sa valise selon votre itinéraire

Ville de Cusco et Vallée sacrée

Pour le centre historique, le City Tour (voir que faire à Cusco) et les excursions dans la vallée, un sac à dos de jour avec de l’eau, de la crème solaire, une couche chaude et la veste imperméable suffit. Gardez toujours votre billet touristique de Cusco (Boleto Turístico) avec votre pièce d’identité, car on vous le demande sur chaque site.

Machu Picchu et Aguas Calientes

Le Machu Picchu se trouve dans la ceja de selva, à 2 430 m : il y fait plus chaud et plus humide qu’à Cusco. Prévoyez des vêtements légers, une couche pour les premiers créneaux du matin, un poncho et un anti-moustique en crème ou en lotion. Dans le sanctuaire, la nourriture, les bâtons, les parapluies, les trépieds et les sacs de plus de 40 × 35 × 20 cm sont interdits : la liste complète des règles se trouve dans que ne pas apporter au Machu Picchu.

Le train limite aussi les bagages. PeruRail autorise un sac à dos de 8 kg et 100 cm linéaires maximum ou un bagage à main de 12 kg et 115 cm maximum, et Inca Rail un bagage de 8 kg et 118 cm linéaires maximum. La grande valise reste à votre hôtel de Cusco ou, si vous voyagez avec PeruRail, à sa consigne gratuite de la gare d’Ollantaytambo. Tous les détails figurent dans notre guide du train pour le Machu Picchu.

Important : organisez votre voyage avec deux bagages. Une valise qui reste à Cusco ou dans la Vallée sacrée, et un petit sac à dos avec le nécessaire pour une ou deux nuits, qui voyage dans le train et entre ensuite au Machu Picchu.

Excursions en haute montagne

Les départs pour la Montagne arc-en-ciel, à 5 036 m, et la lagune Humantay, à 4 200 m, ont lieu à Cusco entre 4 h et 4 h 30. À cette heure et à cette altitude, il fait très froid, et le temps peut passer du soleil à la grêle en peu de temps. Pour une excursion d’une journée à la Montagne arc-en-ciel ou à Humantay, emportez :

• Une couche thermique, une polaire, une doudoune et une veste imperméable.
• Un bonnet, des gants et un tour de cou polaire.
• De la crème solaire, des lunettes de soleil et un baume à lèvres.
• De l’eau et quelques en-cas pour la marche.
• Des espèces en soles pour l’entrée et, si besoin, le cheval.

Treks de plusieurs jours

Sur le Chemin de l’Inca, le Salkantay ou Lares, vous dormez sous la tente et franchissez des cols situés entre 4 215 m et 4 630 m, avant de redescendre vers la ceja de selva. En plus de la liste de base, il vous faut :

• Un sac de couchage pour des températures négatives. Les agences de trek en louent généralement.
• Des bâtons de randonnée, également disponibles à la location. Attention : ils ne peuvent pas entrer au Machu Picchu.
• Une lampe frontale avec des piles de rechange.
• Des vêtements chauds pour dormir et une tenue sèche rangée dans un sac étanche.
• Des pastilles ou un filtre pour l’eau, des lingettes, du papier toilette et un sac pour vos déchets.
• Des sandales pour le campement.

Ce que porte l’agence et ce que vous portez vous-même dépend du trek. Sur le Chemin de l’Inca classique de 4 jours, les porteurs transportent les tentes, la cuisine et la nourriture, et vous pouvez engager un porteur personnel pour jusqu’à 7 kg de vos affaires ; sur le Salkantay, l’équipement voyage à dos de mule. Comparez les itinéraires dans notre comparatif des treks vers le Machu Picchu.

Documents et argent

• Pièce d’identité originale : le passeport pour les étrangers ; le DNI physique pour les Péruviens ; le passeport ou la cédula pour les ressortissants de Bolivie, de Colombie et d’Équateur ; la carte de résident (carné de extranjería) pour les résidents. Ce doit être le même document que celui utilisé pour acheter le billet pour le Machu Picchu, le train et les autres services.
• Une carte d’étudiant en cours de validité, si vous comptez utiliser un tarif étudiant. Vérifiez les conditions dans types de billets pour le Machu Picchu.
• Des copies numériques du passeport, de l’assurance et de toutes les réservations, également accessibles hors connexion.
• Une assurance voyage avec couverture médicale. Si vous faites des treks ou des excursions à plus de 4 000 m, vérifiez qu’elle n’exclut pas les activités en altitude.
• Des espèces en soles pour les marchés, les entrées communautaires, les taxis, les pourboires et les petits commerces, qui n’acceptent souvent pas la carte.
• Une carte de débit ou de crédit et une autre de secours, rangée à part.

Trousse à pharmacie et santé

• Vos médicaments habituels, en quantité suffisante pour tout le voyage et avec l’ordonnance.
• Ce que votre médecin vous prescrit pour l’altitude. Lisez d’abord notre guide du mal des montagnes à Cusco : la mesure la plus efficace ne se met pas dans la valise, c’est l’acclimatation progressive.
• Des antalgiques courants, des sels de réhydratation et de quoi soulager l’estomac, avec l’accord de votre médecin.
• Des pansements classiques ou spécial ampoules, indispensables si vous marchez plusieurs jours.
• Un anti-moustique pour le Machu Picchu et les zones basses. Les CDC recommandent des produits contenant 20 % de DEET ou plus.
• Une crème solaire à indice élevé, un baume à lèvres avec filtre et une crème hydratante.
• Un gel hydroalcoolique.

Côté vaccins : selon les CDC, le vaccin contre la fièvre jaune n’est pas recommandé si votre voyage se limite à la ville de Cusco, au Chemin de l’Inca, au Machu Picchu et à Lima, mais il l’est pour les zones situées à moins de 2 300 m à l’est des Andes, comme la forêt de Madre de Dios. Il n’y a pas non plus de transmission du paludisme à Cusco ni au Machu Picchu. Si vous ajoutez l’Amazonie à votre voyage, prenez rendez-vous suffisamment tôt dans un centre de médecine des voyages.

Conseil : ne buvez pas l’eau du robinet sans la faire bouillir ou la filtrer. Une gourde réutilisable avec filtre vous évite d’acheter du plastique et s’avère très pratique pendant les treks. Et si l’on vous propose un maté de coca, savourez-le sur place, mais n’achetez pas de feuilles de coca à rapporter chez vous : la feuille de coca figure toujours au Tableau I de la Convention unique sur les stupéfiants de 1961, et son importation est interdite dans de nombreux pays.

Électronique

• Adaptateur de prise : au Pérou, le courant est de 220 V et les prises sont de type A, à fiches plates, et C, à fiches rondes.
• Vérifiez vos chargeurs : ceux des téléphones, des appareils photo et des ordinateurs portables acceptent généralement de 100 à 240 V et n’ont besoin que de l’adaptateur. Les sèche-cheveux ou fers à lisser en 110 V nécessitent un transformateur ; mieux vaut les laisser à la maison.
• Batterie externe : les jours d’excursion commencent à l’aube et se terminent de nuit. Le froid de la montagne vide plus vite les batteries.
• Lampe frontale : pour les treks, les départs à l’aube et les éventuelles coupures de courant.
• Étui imperméable ou pochette étanche pour le téléphone à la saison des pluies.
• Cartes hors connexion téléchargées sur le téléphone : sur les itinéraires de montagne et dans le train, certains tronçons n’ont pas de réseau.

Ce qu’il ne faut pas emporter et ce qu’on achète sur place

À laisser à la maison

• Les grandes valises rigides si vous comptez beaucoup vous déplacer : elles ne rentrent pas dans le train et sont difficiles à traîner dans les rues pavées.
• Le parapluie : il est interdit au Machu Picchu et, en montagne, le vent le rend inutile. Préférez un poncho.
• Le drone, le trépied et la perche à selfie si votre voyage s’articule autour du Machu Picchu, où ils ne sont pas autorisés.
• Les bijoux et objets de valeur.
• Trop de vêtements : c’est ce qui est le plus souvent en trop dans la valise.

Ce que vous pouvez acheter à Cusco

• Bonnets, gants, écharpes et pulls en laine d’alpaga, sur les marchés et dans les boutiques d’artisanat du centre et de San Blas.
• Ponchos de pluie, dans les boutiques et sur les marchés de Cusco et d’Aguas Calientes.
• Équipement de trek à louer, comme un sac de couchage ou des bâtons : demandez d’abord à votre agence, qui le propose généralement.
• Crème solaire, anti-moustique et médicaments courants, dans les pharmacies du centre.

C’est une bonne idée de laisser de la place dans la valise pour le retour. Les textiles de Cusco font partie des plus beaux souvenirs du voyage, et le quartier de San Blas regorge d’ateliers d’artisans.

En résumé : votre valise selon votre voyage

• Court séjour en ville, dans la vallée et au Machu Picchu : la liste de base avec des couches, un imperméable et un petit sac à dos. C’est ce qu’il vous faut pour visiter le Machu Picchu en 2 jours avec une nuit à Aguas Calientes.
• Saison sèche : renforcez les vêtements chauds pour la nuit et n’oubliez pas la crème solaire.
• Saison des pluies : poncho, housse de sac à dos, chaussures imperméables et sacs étanches.
• Avec de la haute montagne : couche thermique, doudoune, bonnet, gants et espèces pour l’entrée.
• Avec un trek de plusieurs jours : chaussures de randonnée rodées, sac de couchage, lampe frontale et bâtons, qu’il est possible de louer.
• Avec des enfants : prenez un porte-bébé plutôt qu’une poussette et consultez nos conseils pour visiter le Machu Picchu en famille.

Une fois la valise prête, l’étape suivante consiste à organiser les jours pour bien vous acclimater et profiter du voyage : consultez notre itinéraire à Cusco en 3, 5 et 7 jours.